Vol.16 編者的話：名為原生家庭的土壤
「無論如何轉身，你總會和童年撞個正著，因此而受傷，因為童年有著堅硬的稜角，只有在把你徹底撕得粉碎以後，童年才結束。」前陣子去了一趟台灣，偶然地在書店被 Tove Ditlevsen 的哥本哈根三部曲吸引住，然後在首集《童年》中讀到了這句話。當時差點就腦波一弱整套入手，還好最後被理智剎停，才不至於扛著三本厚書走在 35 度的台北街頭上。
離開書店後，已是體力快要耗盡的狀態。我在旁邊幾近滿座的咖啡店裡，看見角落還有一個空著的位置，正啜飲著咖啡的三位太太欣然接受讓我併桌，我亦因而無意間聽見她們的對話。
其中一位太太正在訴苦，說兒子和她吵架後，便把自己鎖在房裡。她很焦慮，卻拿他沒辦法。最後只能放軟姿態，叫他至少不要把門鎖上，那大概是當時的她所能做到的最大讓步了吧。坐在她對面的太太聞言輕聲表示：「也許作為父母，有時候能做的就只是讓孩子隨心所欲去選擇，儘管我們並不認同，甚至認為他們是錯的。」最後三人一同嘆了口氣，擱下了這道永恆的難題。
父母與孩子，永遠緊密亦永遠疏離的關係，雖然我們無法選擇出身，但總會有辦法去改變現狀。相遇這回事很奇妙，似乎還帶著點宿命論，正如那三位太太大概永遠也不會知道，那段對話會被一個來自異地的陌生人放在心上，甚至還記錄了下來。
想要做關於原生家庭的主題，是很久以前便有的念頭，亦源自身邊那些一直受困於童年的親友們的故事，於是許多想法在日子的流逝中逐漸成形，也就有了這次的 Vol.16。原生家庭對一個人的影響是長遠且深邃的，你的個性、選擇、偏好、恐懼… 諸多問題的答案，都藏在最初的最初。而你又是否有足夠的勇氣，去翻出那個如同被深埋在泥土深處的時間膠囊，找出一切的原點？
Vol.16 名為原生家庭的土壤，讓我們一同走過回憶的長廊，然後讓傷痛成為過去，讓過去就只是過去，而你仍然是你。
photo by Sam Tso
