被遺忘的歌姬:崩壞過後,不是消失就是重生 ── 中島美嘉
歌者的世界像火花,登頂與毀滅,似乎都不過是一個瞬間的事。「中島美嘉徹底毀掉了。」是這些年來人們對於這位平成歌姬的普遍評價,曾經有多不遺餘力的讚美,後來就有多毫不留情地抵毀。如雪片般飛來的冷諷熱嘲成為日常,就像是被判死刑般,一代歌姬,就此隕落。
之所以隕落,是基於遺忘,人們主觀地覺得你沒救了,於是乾脆地把你放棄了,畢竟世上歌者云云,又有誰是真正的無可替代?從學生時代被霸凌、模特兒試鏡頻頻落選、以歌手身份登上人生巔峰、再因疾病跌墮谷底、不絕於耳的抨擊、離婚… 中島美嘉從小就知道生活不是童話,然而,再多的閒言閒語,終究無阻她對歌唱的熱愛。
平成歌姬
2000 年初的日本,開啟了平成歌姬時代,陪伴許多八九十後走過青春歲月。濱崎步、宇多田光、安室奈美惠、倉木麻衣… 這些率領千禧歌壇的靈魂人物,以各具特色的偶像光環闖出一片天,成為無數少女的憧憬對象。在這樣的一個時間點,中島美嘉憑籍極具穿透力的絕美音色橫空出世,03 年的一首《雪の華》,讓全亞洲記住了她的歌聲,從此立於日本流行樂壇的巔峰之上。
現在回想起來,我的整個童年以及青少年時期,幾乎都浸泡在日本流行文化當中。自小看日本漫畫和日劇長大、過年的時候最愛窩在家看紅白歌唱大賽、放學後最大的樂趣,就是拿著零用錢去唱片舖買 CD… 對於中島美嘉,坦白講,以那時候的年紀還不太懂得欣賞她的美聲,那怕是紅遍亞洲的《雪の華》,對我而言也是僅止於耳熟能詳,內心遲遲未被打動。直至 2005 年,她接演了像是為她度身訂造的角色 ── 大崎娜娜,讓我驚艷得說不出話來,與其說她演得很像,倒不如說,她根本就是娜娜本人。
除了還原度達 110% 的外形與神情(當年的「NANA 效應」甚至連帶品牌 Vivienne Westwood 一併在亞洲爆紅),對歌唱的熱愛也是如出一轍。當年伴隨著電影的成功,以 NANA 之名推出專輯,《Glamorous Sky》、《Medicine》、《Eyes For The Moo》、 《一色》… 從 MP3 到 Spotify,十多年後依然存在於我的 Playlist中。娜娜的暴烈更多表現於外在,是典型的外剛内柔,而中島美嘉相反,講話很溫柔,但內在一點也不柔弱。如此充滿熱情又才華洋溢的人,命運卻對她開了一個天大的玩笑。
從天籟之音到鬼哭狼嚎
十年前,中島美嘉被診斷出「耳咽管開放症」,難以辨識外界與自己的聲音,甚至出現失聰的症狀,她曾在一次訪問中苦笑著說:「因為聽不到聲音就開始胡亂的用嗓子,到最後連聲音都發不出來了。」被迫從如日中天的事業上退下來,更貼切的說,她是被一腳從頂峰踢落到谷底。在出道十週年之時,她宣佈因病暫停所有演藝活動。
遠赴美國求醫,卻得到「無法根治」的殘酷回覆。她開始每日坐在公園長椅上哭,哭完練習發聲,練完繼續哭。然而,她在短短半年後便無預警復出,甚至開起了巡迴演唱,讓人們一度以為她康復了。事實卻是,病醫不好,那段日子的她,只是一直在練習與病共存,包括如何在聽不見的情況下唱歌,現實卻還是不盡如人意。沒辦法控制發聲力度的她,跑調與破音等失誤接二連三,鬼吼鬼叫般的歌聲讓她從萬人景仰的歌姬變成「行走的車禍現場」,她當然知道自己的狀況有多差,甚至在唱完後都不禁笑了。
「也不是沒想過放棄,但除了唱歌,我沒有更想做的事情,總感覺還是要唱下去。」她如此說道。很多人說,與其苟延殘喘,倒不如就此隱退,至少顯得比較體面,中島美嘉卻寧願頑抗至最後一刻。不再是昔日的完美歌后,但在歷盡磨難過後,她的歌聲卻像是要注入靈魂般深入骨髓。2015 年,終憑藉一首《曾經我也想過一了百了》唱哭無數人,對於她的評價谷底反彈,從緊抓著昔日榮譽不放的過氣歌姬,進化成不屈不撓的夢想鬥士,是有點諷刺,但亦證明了,若然當日就此被流言蜚語擊倒,才是真正的永不翻身。
《曾經我也想過一了百了》
中島美嘉是生於 2 月 19 日的水瓶雙魚,既有水瓶的知性和冒險精神,也有雙魚的創造力與夢想家特質,加上兩者都具備的敏感細膩,似乎注定了她總會做出捨易取難的人生選擇。第一次聽《曾經我也想過一了百了》的時候幾乎哽咽,那種觸動不是撕心裂肺,而像是看著破碎的靈魂被一片片拾了回來,重新拼湊著那不再一樣,卻更為真實的自己。
我也曾想過一了百了
就因生日的那天杏花綻放
在那陽光灑落的樹蔭下小睡
大概就會像未能轉生的蟲 從此適應於土裡長眠了吧
我也曾想過一了百了
因為心早已被掏空
無法被填滿的心 不停地哭泣著
一定是因為我仍渴望著什麼
我也曾想過一了百了
只因那鬆開的鞋帶
我無法將之好好繫緊
與人之間的羈絆也是如此吧
那場演出,她身穿一襲酒紅色的貼身紗裙,腳踏斗零高踭鞋,並在演唱前特別提醒這首歌一定要聽到最後,否則無法理解其中深層的含意。她的音色不再清亮,甚至根本找不到音準,靠著踏步來打節拍,靠觸摸音箱的震動來感知節奏,既狼狽,又笨拙,卻叫人看得心疼。她的歌聲早已超越技術層面,而是毫無保留地把多年來五味雜陳的情感通通濃縮在一首歌裡面。
之所以憂傷,是因為活得太認真
「滿腦子只想著自我了斷,想必是因為對於活著這事過於執著吧。」唱完這一句後,音樂驟停,中島美嘉露出了微笑,像是在說「故事尚未完結。」《曾經我也想過一了百了》整首歌寫滿了讓一個人想要尋死的各種細微誘因,但最後其實是想帶出「黑暗的盡頭藏著希望」這個觀點。「因為有像你一樣的人存在,我開始稍稍期待這個世界了。」這首歌的創作者秋田弘表示,為了描寫濃烈的希望,就必須先描寫深層的黑暗,人生亦是如此,希望聽到最後的人們,都能積極的活著。
人之所以憂傷,是因為活得太認真。那首歌不只是獻給聽眾,同時也是中島美嘉獻給自己的一席心底話。她將在紐約的那段低潮日子,化為短短一句 ”Trust your voice” 紋刻在身上,時刻提醒著,要相信自己的力量。十月時,睽違三年半推出原創專輯《Joker》,她依然在唱著,告訴你,一個人有多脆弱,就能有多堅強。平成時代已然過去,但歌姬的故事沒有終結,就像十多年來依然下落不明的《NANA》結局,仍是未完待續。
獻給所有憂傷難眠的靈魂。
不要哭泣 溫柔與軟弱並不相同
《一色》